“2千美元买来网页版SF传奇的新娘，估值100个亿”
时间：2020-03-17 01:22 点击：次
My voice shouldn't be heard as it is against sharia.
因为我的声音不应该被听到，因为它反对伊斯兰教法
Women must remain silent.This is this city's trdition.
因为我的声音不应该被听到，因为它反对伊斯兰教法
Women must remain silent.This is this city's trdition.
女性必须保持沉默，因为这是这城市的传统
I seream to make up for a woman's lifetime silence.
我想为弥补女人们一生的沉默而呐喊
I scream on behalf of the deep wounds on my body
我为我身体上的深深的伤口而呐喊
女性必须保持沉默，因为这是这城市的传统
I seream to make up for a woman's lifetime silence.
我想为弥补女人们一生的沉默而呐喊
I scream on behalf of the deep wounds on my body
我为我身体上的深深的伤口而呐喊
I scream for a body exhausted in its cage
I scream for a body exhausted in its cage
我为我这桎梏在牢笼里备受煎熬的身躯呐喊
我为我这桎梏在牢笼里备受煎熬的身躯呐喊
a body that broke under the price tags you put on it
a body that broke under the price tags you put on it
为我那被贴上价格的破碎的身躯呐喊
为我那被贴上价格的破碎的身躯呐喊
在这首原创的歌曲MV里，Sonita的额头画上了价格条形码，
和淤青的眼眶憔悴的面容，演绎了这首《待售新娘》。
“我希望你把古兰经再复习一遍
上面并没有说女人是可以被买卖的”
“我希望你把古兰经再复习一遍
上面并没有说女人是可以被买卖的”
在阿富汗，女性被看做是社会的经济负担，没有外出工作的自由。
也因为如此，女性婚姻买卖是再平常不过的事情，男人只要有钱，就可以买卖新娘，
但是新娘一旦被出售第二次，等待她们的往往是更悲惨的命运。
大约有过半的阿富汗女性，在法定婚龄前被出售，甚至还可以转卖。
11岁的新年坐在40岁的新郎旁
图片来自联合国儿童基金2007年公布相片
卖了你，就能给你哥哥娶新娘了
图片含义：阿富汗女人就该像这样保持沉默
Sonita来自阿富汗，出生在一个再传统保守不过的家庭，可以说十分underground了。
8岁那年，为了躲避战乱，Sonita一家逃到伊朗。
因为没有任何身份证明，她在儿童福利中心度过了糟糕的童年，期间还差点被姐夫泼汽油烧死。
还好Sonita从小就有个音乐梦，她幻想自己的父母是MJ和Rihanna。
早在10岁那年，Sonita的母亲就想过要卖了她。
17岁那年，她从福利中心回到母亲身边，母亲却说：
“现在有个条件不错的男人，出9000美金要买你，这笔钱能让你的哥哥娶到他想娶的新娘。”
“我要养家啊。”Sonita的母亲说着
这个片段来自2005年纪录片《Sonita》，当时的Sonita在伊朗德黑兰的劳动保障与流浪儿童协会工作。
每天，这里都有受到各种不公待遇的女人逃到这里。
片中一个被哥哥打伤眼眶的女孩
片子在2015年摘得阿姆斯特丹国际纪录片节最受观众欢迎纪录片奖，次年又获得第32届圣丹斯电影节世界电影单元纪录片的评审团大奖。
但很多人质疑片子的导演Rokhsareh Ghaem Maghami，因为她干预了片子的走向。
原本Maghami只打算跟拍，但拍摄过程中，Sonita恳求导演“买下她”，
于是导演用2000美元，换来了Sonita六个月的自由。
“我终究是要被卖的，那谁买不是都一样吗？”
“等我唱歌赚钱了，我会还给你的。” Sonita对着镜头说着。
在这里，贫穷和痛苦可以世袭
和其他女孩比起来，Sonita无疑是幸运的，这部历时3年在伊朗拍摄的纪录片，彻底改变了她人生的轨迹。
《索尼塔》
曾经Sonita只敢幻想自己成为演唱会的主角。
可 爱
一路上，Sonita都想用自己的方式反抗，但是真的很难。
在伊朗，女性抛头露面唱歌是违法的，做音乐需要政府的许可。
音乐人如果帮助了“不符条件”的歌手，还会被取消录音的资格。
所幸的是，Sonita还是找到了愿意录歌的人，并把歌曲要发表的事告诉了母亲。
虽然在听完Sonita的歌后，母亲意外地说，“挺好的。”
但母亲还是说：“你这样是要被笑话的。最好还是学做饭，结婚吧。”
“我不怪我的母亲，她13岁就卖给了丈夫，她已深信周围人说的——女人，是没有价值的。”
唯一的价值，就是对于男人来说的，卖个好的价钱。
说到这里，一个流浪儿童协会的女孩，强忍着泪水和无奈。
她们从来没想过，人生原来是可以自己选择的。
当Sonita在流浪儿童协会把自己写的歌唱给这个女孩听时，
女孩还是忍不住哭了。
用rap反击的人生
联合国儿童基金会执行主任安东尼·莱克在2016年3月曾表示，
如果任由童婚趋势持续，到2030年，在儿童时期结婚的女性将达到10亿人。
在导演的帮助下，Sonita拍摄了《待售新娘》的MV，并将它放上了Youtube。
就像Sonita在歌里唱的那样——
“如果出售我能带给你幸福，我就会撒谎说我很幸福”
“我不明白为什么我的家园有这种传统，女孩们无法选择只能任人操纵，
被亲生父母卖出家门的苦你能不能懂，告诉我该怎么证明我也是人也会心痛。”
网上开始有了铺天盖地的新闻，称她是「用说唱对抗暴力的阿富汗女孩」。
在Sonita不知情的情况下，摄制组把歌曲送去了一个网络说场比赛。
没想到，一举夺得了“最佳女说唱歌手”奖。
虽然伊朗的福利中心很替她感到高兴，但也表示，再帮助Sonita就是违法了。
但比赛获得的1000美金，还是让Sonita很开心。
她把这笔钱寄给了母亲，她想让母亲知道，即使一个女人，也是有能力自己赚钱的。
“我的母亲哭着逼我嫁人，不代表她不爱我，她只是不知道除此之外还能怎么办，她曾经也被迫嫁人，因为传统，因为穷。”
Sonita的全家福，爸爸和妈妈年龄相差也很悬殊
虽然导演干预了纪录片的走向，但是Sonita是幸运的，
歌曲的大热，让她得到了美国一家音乐学校的赏识，并提供她奖学金上学。
在即将要离开之际，她的侄女想和Sonita拍照留念。
得知要分开许久的侄女哭出了声，她不知道美国在哪里，但她知道那是个让姑姑向往的地方。
在美国的学校里，Sonita过得很自由，但她终究明白，自己是要回到阿富汗的。
因为那里还有很多的儿童，在等待别人的援手，获得一个改变命运的机会。
2015年，Sonita被列入年度BBC全球百位女性，如今她一边做着自己喜爱的音乐，
一直致力于教育对抗童婚的事业中。
每个人都不是无足轻重的，无论是主宰世界的领导还是为生活奔波的普通人。希望我们团结在一起能够创造一场最大的活动，结束童婚。
每个人都不是无足轻重的，无论是主宰世界的领导还是为生活奔波的普通人。希望我们团结在一起能够创造一场最大的活动，结束童婚。
Sonita最近的新歌《United》
如今的freestyle已经是个流行语，在别的rapper的身上，可能只是一种即兴表演，但sonita几乎是用生命在追寻 free（自由）的定义。
她生在一点也不free的国家，却偏偏要用rap来控诉对国家的不满，轻变传奇sf，
这样用生命演绎的freestlye，没有人能够抗拒。
因为当你真正free的时候，你才能活出自己的style，过自己想要的生活。
给这样的freestlye，点个赞
【未经许可 | 禁止转载】
媒体转载、投稿、合作
